クリスマスのシーズンとなりました。クリスマスになると、「ホーム・アローン」を見たくなります。
日本テレビの金曜ロードSHOW!では、2週連続、映画「ホーム・アローン」「ホーム・アローン2」が放送されます。
ホーム・アローンを見ていて、気付いたのですが、日本語吹き替えの声がなんかおかしいって思いました。
声が違うと感じましたが、同じホームアローンでも声優は違うバージョンがあるのでしょうか?
この記事では、ホームアローン1の吹き替え声優について、お伝えいたします。
Contents
ホームアローン1の放送日や放送時間は?
クリスマスシーズンにピッタリの名作映画「ホームアローン1」「ホームアローン2」が金曜ロードショーで地上波放送となります。
「ホームアローン1」「ホームアローン2」の放送日、放送時間は、このようになっています。
【ホームアローン1の放送予定】
・日本テレビ
・12/14(金)
・21時〜22時54分放送
【ホームアローン2の放送予定】
・日本テレビ
・12/21(金)
・21時〜22時54分放送
ホームアローン1のあらすじ
イタズラが大好きな少年・ケビン(マコーレー・カルキン)は、クリスマスに家族と親戚一同でヨーロッパ旅行に行くことになった。
クリスマスを3日後に控えた出発前日、ケビンの家には総勢15人が集まって準備にディナーに大騒動。子どもたちも大はしゃぎだが、兄姉やいとこたちとケンカしてしまったケビンは屋根裏部屋に閉じ込められてしまう。
翌朝。寝坊してしまった一家は、大慌てで空港へ。全員そろって旅行へ出発…したはずだったのだが、機内でケイト(キャスリン・オハラ)は息子のケビンを家に置き去りにしてしまったことに気付いてビックリ!とんぼ返りで自宅に戻ろうとするが、ホリデーシーズンの飛行機に空きがあるはずもなく…。
一方、ケビンは誰もいない自宅でやりたい放題。食べたいものを好きなだけ食べられる、と大喜びでスーパーに向かうが、兄が殺人鬼だとウワサしていた隣人のマーリー(ロバーツ・ブロッサム)から逃げようとして車にひかれそうになってしまう。
その車を運転していたのは、まぬけな泥棒・ハリー(ジョー・ペシ)とマーブ(ダニエル・スターン)。彼らは、クリスマスの旅行で留守になる豪邸から、お宝を奪おうと計画していた。
2人の狙いが自分の家だと知ったケビンは、泥棒の魔の手から家を守るための大作戦に着手!
その頃、なんとかアメリカ行きの飛行機に乗りこんだケイトは、自宅がある町からはるか遠く離れた空港から陸路で自宅へ向かう。一方教会でマーリーと会ったケビンは、彼の意外な一面を知ることになる―。
シカゴに在住するマカリスター家は、ケビンの伯父(ピーターの兄)のパリ転勤を機にクリスマスの家族旅行に行くことになっていた。
しかし深夜に起きた停電で目覚まし時計がリセットされてしまう。翌朝、全員が寝坊した上、急いで空港へと向かったため、前日の兄とのトラブルにより屋根裏部屋で寝ていた8歳の少年ケビン・マカリスター(マコーレー・カルキン)が1人家に取り残されてしまった。
ケビンはうるさい家族がいなくなった事を喜び、1人暮らしを満喫する。
しかし、その家を2人組の泥棒、ハリー・ライム(ジョー・ペシ)とマーヴ・マーチャント(ダニエル・スターン)が狙っていた。ケビンは家を泥棒から守るべく、日用品を用いて家中にトラップを仕掛け、泥棒たちを迎え撃つ。
ホームアローン1の吹き替え声優は誰?一覧まとめ
ホームアローン1の日本語吹き替え声優について、まとめました。
ケビンの声優
吹き替え声優:矢島晶子
【代表作】
野原しんのすけ(クレヨンしんちゃん)
リリーナ・ドーリアン(新機動戦記ガンダムW)
琥珀(犬夜叉)
ハリーの声優
吹き替え声優:青野武
【代表作】
ジュラキュール・ミホーク(ONE PIECE)
ピッコロ(ドラゴンボール)
友蔵(ちびまる子ちゃん)
マーブの声優
吹き替え声優:江原正士
【代表作】
ウィル・スミス
エディ・マーフィ
ロビン・ウィリアムズ
ピーターの声優
吹き替え声優:有本欽隆
【代表作】
クリストファー・ウォーケン
ランク・マカリスター
マーリーの声優
吹き替え声優:清川元夢
【代表作】
代表作
テム・レイ(機動戦士ガンダム)
ガーゴイル(ふしぎの海のナディア)
冬月コウゾウ(新世紀エヴァンゲリオン)
ケイトの声優
吹き替え声優:鈴木弘子
【代表作】
繭の母(藍より青し)
宮野エレーナ(名探偵コナン)
リニーの声優
吹き替え声優:神代知衣
【代表作】
三国藤吉(爆走兄弟レッツ&ゴー!!)
ミニナイト(獣神ライガー)
バズの声優
吹き替え声優:高木渉
【代表作】
小嶋元太(名探偵コナン)
高木刑事(名探偵コナン)
ねずみ男(ゲゲゲの鬼太郎)
フランクおじさんの声優
吹き替え声優:富田耕生
【代表作】
バカボンのパパ(平成天才バカボン)
ミーガンの声優
吹き替え声優:ならはしみき
【代表作】
野原みさえ(クレヨンしんちゃん)
ガス・ポリンスキーの声優
吹き替え声優:屋良有作
【代表作】
則巻千兵衛(Dr.スランプあられちゃん)
さくら ひろし(ちびまる子ちゃん)
ジェフの声優
吹き替え声優:伊倉一寿
【代表作】
槙村香(シティーハンター)
ヘザーの声優
吹き替え声優:水谷優子
【代表作】
さくら さきこ(ちびまる子ちゃん)
ソンドラの声優
吹き替え声優:堀越真己
【代表作】
かあちゃん(少年アシベ2)
とりっぴいの母(しまじろう)
ロッドの声優
吹き替え声優:沼田祐介
【代表作】
ベビー(ドラゴンボールGT)
吉岡(あたしンち)
フラーの声優
吹き替え声優:山田妙子
【代表作】
則巻アラレ(ドクタースランプ)
ピーちゃん(あたしンち)
トレイシーの声優
吹き替え声優:中沢みどり
【代表作】
ミィちゃん(ドラえもん)
ブルックの声優
吹き替え声優:鈴鹿千春
【代表作】
瑠架(幽☆遊☆白書)
王妃(かいけつゾロリ)
レスリーおばさんの声優
吹き替え声優:片岡富枝
【代表作】
モラン(楽しいムーミン一家)
魔婆様(ソウルイーター)
ミッチ・マーフィの声優
吹き替え声優:渡辺久美子
【代表作】
お母さん(あたしンち)
ケロロ軍曹(ピラメキーノ)
ギャング1(ジョニー)の声優
吹き替え声優:田中康郎
【代表作】
グリフィン博士(タイムボカン)
ザークロ(ドラゴンボールZ)
ギャング2(スネイクス)の声優
吹き替え声優:幹本雄之
【代表作】
荻野俊一(シティーハンター)
樋屋奇王丸(忍たま乱太郎)
ホームアローン1の吹き替え声優の声が違うのはなぜ?
「ホームアローン」を見ていて、吹き替え声優の声がなんか違うと思ったことはないでしょうか。
実は、「ホームアローン」には全部で3種類の日本語吹き替え版が存在します。
3種類の日本語吹き替えとは、
・フジテレビ ゴールデン洋画劇場版
・テレビ朝日 日曜洋画劇場版
・ソフト版
があります。
それぞれ声優キャストが違っています。
テレビ朝日版は、
・ケビン:折笠愛
・ハリー:樋浦勉
・マーブ:宮本充
・ピーター:野島昭生
・ケイト:高島雅羅
が、声を担当しており、ソフト版では、
・ケビン:折笠愛
・ハリー:青野武
・マーブ:安原義人
・ピーター:富山敬
・ケイト:武藤礼子
が、声を担当しています。
1番人気は、フジテレビ版です。
「ホームアローン」が地上波初放送となったとき、放送されたのがフジテレビでした。
1番馴染みのある声優キャストではないでしょうか。
ちなみに金曜ロードショーでは、フジテレビ版で放送されます。
ホームアローン1を見逃した場合、無料視聴方法は?
ホームアローン1の地上波放送を見逃した場合、安全に「ホームアローン」の動画を無料で視聴する方法があります。
安心して高画質の動画を楽しみたいなら、業界大手の動画配信サービスU-NEXTがおすすめです。
U-NEXTでは、登録から31日間の無料視聴期間があり、登録直後すぐに600ポイントがもらえるので、見放題作品にプラスして、ポイントが必要な有料作品までも無料で視聴することができます。
31日間の無料期間内に解約すれば、一切お金をかけずに、無料で動画を視聴することができます。
U-NEXTの見放題動画では、
・高画質で見やすい
・動画も止まることなく快適
・広告の表示がない
・スマホでもタブレットでも見ることができる
・公式サービスなので安全
なので、ストレスなく、「ホームアローン1」の動画を無料視聴することができます。
まとめ
ホームアローン1の吹き替え声優が誰のなのか、一覧にまとめてみました。
テレビ版は、ディスク版と声優が違うようですね!
最後まで読んでいただき、ありがとうございます。
では。