ミニオンズの吹き替えはひどいし下手?声優キャスト一覧と低評価の理由も

テレビ番組


映画「ミニオンズ」がフジテレビ系列で地上波放送となります。
 
 
「ミニオンズ」は、2015年に公開された映画。3Dコンピュータアクションのコメディ映画です。
 
 
キュートなミニオンたちが登場する映画ですが、地上波放送では、日本語吹き替え版が放送されます。
 
 
このミニオンズの日本語吹き替え版は、「ひどい」という批判の意見や低評価の声があります。
 
 
この記事では、ミニオンズの吹き替えはひどいし下手である理由や声優キャスト一覧について、お伝えいたします。

スポンサードリンク

ミニオンズの地上波はいつ放送?

2018年、映画「ミニオンズ」が地上波放送されます。
 
 
放送日時は…
 
放送日時:2018年12月20日(木曜)夜9時から夜10時48分まで
放送局:フジテレビ系列
 
となっています。
 
 
映画「ミニオンズ」では、「ミニオン」の起源に迫り、なぜ怪盗グルーに仕えることになったのかやミニオンの壮大な歴史と、怪盗グルーに出会うまでの驚くべき秘密が明らかになります。
 
 
地上波放送では、カットシーンがあるかどうかも気になります。
 
 

ミニオンズのあらすじ

映画『ミニオンズ』 予告

 
 
ミニオンズのあらすじはこのようになっています。
 
 

海で暮らす単細胞生物だったミニオンたちは、種別関係なしに最強最悪の主に仕えることを生きがいとし、地球史の中でティラノサウルス、原始人、エジプトのファラオ、吸血鬼、ナポレオンといった様々な悪党や実力者に仕えてきた。だがミニオンたちの主となった者は皆、彼らが起こしたアクシデントに巻き込まれ、ことごとく死んでいった。仕えるべき主を次々と失った彼らは、偶然見つけた氷の洞窟内に居場所を移し、新しい生活を始めようとするものの、主のいない生活にやる気をなくしていた。
 
 
1968年、こうした状況を改善すべく立ち上がったケビンは、仲間のスチュアートとボブとともに、新たなる主を求めて旅立ち、ニューヨーク市へたどり着く。そこで彼らは、フロリダ州オーランドで“大悪党大会”が開かれていることを知って会場へ向かい、大悪党スカーレット・オーバーキルと出会う。ケビンたちをイギリスのロンドンへと連れてきた彼女は、彼らにエリザベス女王から王冠を盗んでくるよう指示を与える。彼女は王冠を手に入れることにより、自分がイギリスの君主となることを目論んでいたのだった。
 
 
早速ケビンたちはスカーレットの指示通り王冠を盗もうとするが、その際ボブが偶然伝説の剣エクスカリバーを引き抜いてしまい、ボブはイギリスの国法に従い、新しいイギリスの君主として即位してしまう。これを知ったスカーレットは、ケビンたちが裏切ったと思い込む。

ミニオンズの声優キャスト一覧

地上波放送では、日本語吹き替えが放送されますが、気になるのが、声優キャスト。
 
 
映画「ミニオンズ」の日本吹き替え版の声優キャストについて、まとめました。
 
 
・ミニオン・ケビン(多田野曜平)
・ミニオン・スチュアート(青山穣)
・ミニオン・ボブ(佐藤せつじ)
・スカーレット・オーバーキル(天海祐希)
・ハーブ・オーバーキル(宮野真守)
・フラックス教授(宮野真守)
・ウォルター・ネルソン(設楽統(バナナマン))
・マージ・ネルソン(LiSA)
・ウォルターJr.・ネルソン(日村勇紀(バナナマン))
・ティナ・ネルソン(藤田彩華)
・グルー(笑福亭鶴瓶)
・ナレーター(真田広之)
・VNCスポークスマン(山寺宏一)
・エリザベス女王(雨蘭咲木子)
・王冠係(銀河万丈)
・英キャスター(青山穣)
・ファブリース(日村勇紀(バナナマン))
・ホスト(佐藤せつじ)
・魚人ギョギョーン(多田野曜平)
・ビッグ・グーン(間宮康弘)
・どうも・ザ・スモウ(小林達也)
・窓口女性(高乃麗)
・エージェント(安達忍)
・馬車の女(神代知衣)
・隙っ歯悪党(辻本耕志)
・剣悪党(吉田ウーロン太)
・釣り餌店員(竹森千人)
・男ヒッピー(赤坂柾之)
・駅構内放送(斎藤寛仁)
・悪党(中島ヨシキ)
 
 
ちなみに、原語版の声優は、このようになっています。
 
 
・ミニオン・ケビン(ピエール・コフィン)
・ミニオン・スチュアート(ピエール・コフィン)
・ミニオン・ボブ(ピエール・コフィン)
・スカーレット・オーバーキル(サンドラ・ブロック)
・ハーブ・オーバーキル(ジョン・ハム)
・フラックス教授(スティーブ・クーガン)
・ウォルター・ネルソン(マイケル・キートン)
・マージ・ネルソン(アリソン・ジャネイ)
・ウォルターJr.・ネルソン(マイケル・ビーティ)
・ティナ・ネルソン(ケイティ・ミクソン)
・グルー(スティーヴ・カレル)
・ナレーター(ジェフリー・ラッシュ)
・VNCスポークスマン(マイケル・ビーティ)
・エリザベス女王(ジェニファー・ソーンダース)
・王冠係(スティーブ・クーガン)
・英キャスター(ポール・ソーンリー)
・ファブリース(デイヴ・ローゼンバウム)
・魚人ギョギョーン(アンディ・ナイマン)
・どうも・ザ・スモウ(真田広之)

スポンサードリンク

ミニオンズの吹き替えはひどいし下手?低評価の理由は?

ミニオンズの吹き替えは、天海祐希さんや笑福亭鶴瓶さん、バナナマンのおふたりなど豪華芸能人が日本語吹き替えをしています。
 
 
しかし、ネットでの評価は悪く、「ひどい!」「下手」という声が多いです。
 
 


 
 
本職が声優じゃない声について、下手だという意見がたくさんあがっています。
 
 


 
 
日本語吹き替えに声優じゃなくて、有名芸能人を起用する理由は、話題性とかもあるでしょうけど、原作のイメージ崩れると面白い映画でも声が気になって集中できません。
 
 
「ひどい」「下手」と言われてしまう理由は、ミニオンのキャラクターに声が合っておらず、イメージからかけ離れているからではないでしょうか。
 
 
鶴瓶さんの声は、どうしても、鶴瓶さんの声でしかなく、どう考えても、ミニオンの声に聞こえません。
 
 


 
 
ミニオンたちはキュートだけど、日本吹き替えの声が気になって仕方ないですね。

ミニオンズの見逃し動画を無料視聴する方法

映画「ミニオンズ」の地上波放送を見逃してしまった方に朗報です。
 
 
「ミニオンズ」は、「auビデオパス」見逃し動画を視聴することができます。
 
 


 
 
「auビデオパス」は、30日間の無料トライアルがあるので、30日間は無料でお試しすることができます。この機会に、お試ししてみてください。
 
 
▼今すぐ「ミニオンズ」の動画を視聴したい方はこちら▼

今すぐ無料おためし

auビデオパスは30日間無料です。
快適な動画ライフを楽しみために、この機会をお見逃しなく!
 
→今すぐ無料お試しする
 
※「ミニオンズ」の配信状況は記事投稿時点でのものです。現在の配信状況はauビデオパスのサイトでご確認ください。

ミニオンズシリーズの動画を無料視聴する方法

「怪盗グルーのミニオン危機一発」「怪盗グルーの月泥棒」の動画は、無料キャンペーンを利用すれば、動画配信サービスU-NEXTで無料視聴することができます。
 
 
U-NEXTでの無料視聴方法について、以下の記事を見てみてください。
 
 


 
 
怪盗グルーの月泥棒の無料動画をフル視聴する方法!pandoraやdailymotionで見れない?
映画「怪盗グルーの月泥棒」は、月を盗もうと企む怪盗・グルーと、仲間のミニオン、孤児の3姉妹が繰り広げる3Dアドベンチャーです。 怪盗グルーの月泥棒は何度観てもじわりとくるいい作品・・・。 pic.twitter.com/Z7c...

まとめ

ミニオンズの吹き替えはひどいし下手なのかや声優キャスト一覧について、お伝えいたしました。
 
 
ミニオンズの日本語吹き替え版は、ミニオンのイメージからかけ離れていて、違和感を感じてしまいます。
 
 
日本版オリジナルと考えたほうがよさそうですね!
 
 
最後まで読んでいただき、ありがとうございます。
 
 
では。




■オススメの動画配信サービス■


<FODプレミアム>


・人気月9ドラマ「ラジエーションハウス」
・「ストロベリーナイトサーガ」
・「ミラーツインズ」
などが1か月間無料視聴できます


<U-NEXT>


・話題の朝ドラ「なつぞら」
・「おっさんずラブ」
・「ボヘミアンラプソディー」
・娼年
などが視聴できます


<Paravi(パラビ)>


・「わたし、定時で帰ります」
・「インハンド」
・「集団左遷」
・「初めて恋をした日に読む話」
・クロちゃんの「モンスターハウス」
が無料視聴できます


<hulu>


・ドラマ「あなたの番です」
・「白衣の戦士」
・「向かいのバズる家族」
などがhuluで独占配信!

テレビ番組映画
無料動画マニアをフォローする
動画が無料!
error: Content is protected !!
タイトルとURLをコピーしました